Sõna samenstelling tõlge hollandi-hispaania

composiciónComposición de las comisiones (votación) Samenstelling commissies (stemming) Composición numérica de las comisiones parlamentarias Samenstelling van de parlementaire commissies Composición del Parlamento: véase el Acta Samenstelling Parlement: zie notulen
compuestoAparte de la radiación, el uranio empobrecido es un compuesto químico tóxico. Afgezien van de straling, is verarmd uranium een chemisch giftige samenstelling. También exige a los operadores que notifiquen la composición exacta de los piensos compuestos cuando así lo solicite el ganadero o cualquier operador. Ook dienen producenten op verzoek van de veeboer of de handelaar de exacte samenstelling van een mengvoeder op te geven. Una mayoría de los Estados miembros se oponía a la obligación de indicar en la etiqueta la composición precisa de un pienso compuesto dado. Een meerderheid van de lidstaten verzette zich tegen de verplichting om de exacte samenstelling van mengvoeders op het etiket te vermelden.

formaciónLa formación de capital propio y la innovación podrían aumentar sensiblemente con esta medida. De samenstelling van eigen kapitaal en innovatie kunnen door die maatregel krachtig worden bevorderd. Mis mejores deseos para nuestros colegas de Ucrania en la conclusión de la formación del nuevo gobierno y el comienzo de las importantes tareas que les esperan. Ik wens onze collega's in Oekraïne veel succes bij het afronden van de samenstelling van een nieuwe regering en het beginnen aan de gewichtige taken die hen wachten. No obstante, este entusiasmo totalmente comprensible por una nueva formación del G7, crea problemas relativos a la representación exterior de la zona del euro. Het enthousiasme voor de nieuwe samenstelling van de G7 is weliswaar begrijpelijk, maar dit brengt ook problemen met zich mee als het gaat om de externe vertegenwoordiging van de eurozone.
palabra compuesta

Sõnaraamat