Sõna onverstandig tõlge hollandi-hispaania

estúpido
imprudenteSería totalmente injusto y sumamente imprudente. Dat zou namelijk volstrekt onterecht en buitengewoon onverstandig zijn. Es el resultado de políticas imprudentes a ambas orillas del Atlántico. Het is het resultaat van een onverstandig beleid aan beide zijden van de Atlantische Oceaan. No se pone en tela de juicio a la persona, que es meritoria, pero su elección es realmente imprudente. De kwaliteiten van de persoon zelf zijn buiten kijf, maar het was werkelijk zeer onverstandig deze portefeuille aan haar toe te wijzen.
insensatoSi bien ni dicha motivación ni dicha intención están presentes, no obstante, algunos han argumentado que incluso arriesgarnos a dar tal impresión sería insensato en este momento. Daartoe bestaat geen enkele reden of intentie, maar desondanks suggereren sommigen dat zelfs het wekken van een indruk onverstandig zou zijn op dit moment.
menso gilí
necio
pendejo

sandio
temerario
tontoDe hecho, los países serían tontos si dependieran en exceso de sus vecinos en cuanto a los suministros energéticos. Het zou heel onverstandig zijn als landen zich voor hun energietoevoer te veel zouden verlaten op hun buurlanden.

Sõnaraamat