Sõna naburig tõlge hollandi-hispaania
- adyacente
- cercanoLos hemos solucionado cooperando con los puertos cercanos más grandes. Wij hebben ze in samenwerking met de grotere naburige havens opgelost.
- colindanteEl objetivo es aplicar los principios que rigen el mercado interior del modo más amplio posible en las regiones colindantes de la Unión. Het doel is een zo breed mogelijke toepassing van de beginselen van de interne markt in de naburige regio's van de Europese Unie. Estos programas sistemáticos de cooperación entre regiones colindantes existen entre las fronteras de Finlandia y Rusia desde hace ya una década. Aan de grens tussen Finland en Rusland bestaat een dergelijke georganiseerde samenwerking tussen naburige regio's al ruim tien jaar. El Consejo de Asuntos Generales acordó hace unos días, el 18 de junio, extender el Enfoque Global de la Migración a las regiones orientales y sudorientales colindantes con la UE. De Raad Algemene Zaken heeft enkele dagen geleden, op 18 juni, besloten om de Algehele aanpak van migratie uit te breiden tot de naburige regio's aan de oostelijke en zuidelijke grenzen van de EU.
- contiguo
- vecinoNo en vano, los países vecinos están siempre más al corriente de la situación. Dit is geen toeval; naburige landen kennen een situatie altijd beter. por escrito. - Celebro el impulso de la democracia en Libia y en los países vecinos. schriftelijk. - (EN) Ik verwelkom de democratische opstanden in Libië en naburige landen. También estimulará una evolución económica y política positiva en los países vecinos. Bovendien heeft dit een gunstige invloed op de economie en politiek van naburige landen.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat