Sõna naarmate tõlge hollandi-hispaania

a medidaEl transporte aéreo evolucionará constantemente a medida que la vida y la sociedad también lo hacen. Het luchtvervoer zal blijven veranderen naarmate het leven en de samenleving verandert. A medida que ascienden los precios de los insumos, el coste se transfiere inevitablemente al consumidor. Naarmate elementen die de prijs bepalen, stijgen, worden de kosten onvermijdelijk doorberekend aan de consument. La fortaleza de la voz de este Parlamento ha crecido a medida que ha crecido la Unión. De stem van dit Parlement is in kracht toegenomen naarmate de Unie groeide.
a medida queEl transporte aéreo evolucionará constantemente a medida que la vida y la sociedad también lo hacen. Het luchtvervoer zal blijven veranderen naarmate het leven en de samenleving verandert. A medida que ascienden los precios de los insumos, el coste se transfiere inevitablemente al consumidor. Naarmate elementen die de prijs bepalen, stijgen, worden de kosten onvermijdelijk doorberekend aan de consument. La fortaleza de la voz de este Parlamento ha crecido a medida que ha crecido la Unión. De stem van dit Parlement is in kracht toegenomen naarmate de Unie groeide.

conformeConforme crecen, utilizan Internet con mayor asiduidad. Naarmate ze ouder worden, maken ze vaker gebruik van internet. Se trata de unas disposiciones de amplio espectro que se irán desarrollando conforme aumenten los servicios. Het gaat dan om een breed scala aan voorzieningen, dat nog zal toenemen naarmate de diensten worden uitgebreid. La autoridad de China y la presión que ejerce no dejan de aumentar conforme aumenta su influencia económica. De macht van China en druk die het uitoefent, nemen toe naarmate zijn economische invloed toeneemt.
conforme aSe trata de unas disposiciones de amplio espectro que se irán desarrollando conforme aumenten los servicios. Het gaat dan om een breed scala aan voorzieningen, dat nog zal toenemen naarmate de diensten worden uitgebreid. La autoridad de China y la presión que ejerce no dejan de aumentar conforme aumenta su influencia económica. De macht van China en druk die het uitoefent, nemen toe naarmate zijn economische invloed toeneemt. Sin embargo, conforme avanzaba el caso, me temo que declinó, me imagino que en favor del Estado miembro, con absoluta frustración para el ciudadano. Naarmate de zaak vorderde, werd dat helaas steeds minder - volgens mij ten gunste van de lidstaat, en tot grote frustratie van de burger.

Sõnaraamat