Sõna hamlet tõlge hollandi-hispaania
- Hamlet"Vuelan mis palabras hacia el cielo, que no mis pensamientos", dice el rey en Hamlet. "Mijn woord stijgt op, aards blijft mijn ziel en zin”, zegt de koning in Hamlet. Citando a Hamlet, «ser o no ser» es el dilema que afrontamos con respecto a la seguridad energética en la Unión Europea. Om Hamlet na te zeggen: is het dilemma waar we voor staan met betrekking tot de energieveiligheid in de EU. Mientras que otros divagaban, como Hamlet monologando lastimosamente sobre si «ser o no ser» en Elsinor, ustedes tenían el camino claramente señalizado. Terwijl anderen bedenkingen hadden - zoals Hamlet die zich in het Kasteel van Helsingør afvroeg: "zijn of niet zijn" - had u uw koers duidelijk uitgestippeld.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
