Sõna geven tõlge hollandi-hispaania

darRecuerden: dar rápidamente equivale a dar dos veces. Onthoud: snel geven is dubbel geven. No obstante, tengo que dar una pequeña explicación. Maar ik wil een korte toelichting geven. Debemos dar otra oportunidad a la paz. Laten wij de vrede nog een kans geven.
donarDebemos animar a la población a donar sangre. Wij moeten de burgers aanmoedigen bloed te geven. Donar sangre es un acto positivo de ciudadanía. Bloed geven is een positieve daad voor de naaste.

elenco
entregarLe entregaré toda una carpeta sobre ese caso, incluida documentación fotográfica y médica. Ik zal u een volledig dossier omtrent deze zaak geven alsmede fotografische en medische bewijzen. Voy a entregar a la Secretaría una lista completa de las posiciones de la Comisión respecto de las enmiendas(1). Ik zal het secretariaat van het Parlement de volledige lijst met de standpunten van de Commissie ten aanzien van de amendementen geven(1) Tengo en mi poder algunos resúmenes de estos estudios y los entregaré al Comisario. Ik heb enkele samenvattingen van dat onderzoek bij me en zal ze aan de commissaris geven.
pasarLas personas deben pasar por delante del mercado. We moeten mensen voorrang geven boven de markt. Han tenido que pasar cincuenta años para que pudiéramos dar la respuesta correcta. Het heeft echter vijftig jaar geduurd voordat wij het juiste antwoord konden geven. Tenemos que pasar a una economía pobre en CO2 y configurarla. Wij moeten de overstap maken op een CO2-arme economie en deze vorm gaan geven.

Sõnaraamat