Sõna departement tõlge hollandi-hispaania

departamentoMi departamento comparte, en efecto, 370 kilómetros de frontera con Bélgica. Mijn departement deelt 370 kilometer grens met België. Me expreso aquí también en calidad de representante de un departamento francés. Ik spreek hier ook als gekozene van een Frans departement. Nunca se había visto algo parecido en la historia de nuestro departamento. Nooit eerder in de geschiedenis van ons departement hebben er zich dergelijke overstromingen voorgedaan.
ministerioEn muchos Estados europeos hay ministerios, departamentos y otras instituciones dedicadas a la igualdad entre los sexos. In tal van Europese landen bestaan er ministeries, departementen en andere instanties die zich bezighouden met gendergelijkheid. Tomaron parte en la consulta más de 20 ministros y ministros adjuntos de los distintos ministerios de ambos Estados. Meer dan twintig ministers en viceministers van verschillende departementen uit beide landen namen deel aan de raadplegingen. Es importante que los Ministerios de Educación de los Estados miembros dispongan de la financiación suficiente para desarrollar la educación de adultos. Het is belangrijk dat de onderwijsdepartementen in de lidstaten over voldoende economische middelen beschikken om volwassenenopleidingen te ontwikkelen.

Sõnaraamat