Sõna bevriezing tõlge hollandi-hispaania

congelaciónUn recorte del volumen o una congelación probablemente serían más adecuados. Een verlaging of een bevriezing van de begroting zou waarschijnlijk meer op zijn plaats zijn. No hemos exigido una congelación salarial; ni el Banco Central ni el Eurogrupo han pedido nunca ninguna congelación salarial en la zona del euro. Wij hebben geen oproep gedaan tot een bevriezing van de lonen; noch de Centrale Bank, noch de Eurogroep heeft ooit opgeroepen tot een bevriezing van de lonen in de eurozone. Lo más probable es que estas ayudas se mantengan aunque se decida una congelación parcial de la cooperación. Deze zullen waarschijnlijk worden voortgezet in het geval van een gedeeltelijke bevriezing van de samenwerking.
congelamientoLa Comisión ha aplicado una política restrictiva en cuanto a los gastos administrativos, con un congelamiento de los gastos administrativos de la Comisión. De Commissie heeft een restrictief beleid toegepast wat betreft de huishoudelijke uitgaven, met een nominale bevriezing van de huishoudelijke uitgaven van de Commissie.

Sõnaraamat