Sõna verlangen tõlge hollandi-eesti

himu
ihaSelle riigikorra sees oli kindlasti ka mingi osa elujõudu, pluralismi ning ilmne iha muutuste, avatuse ja reformide järele. Binnen de grenzen van het regime, dat wel natuurlijk, was er een zekere vitaliteit, een zekere pluraliteit, een duidelijk verlangen naar verandering, naar openheid, naar hervorming. On siiski mõeldamatu, et need olid suured Euroopa ettevõtted, kes võimaldasid Iraani valitsusel suruda maha iraanlaste vabaduse ja iha vabaduse järele. Het is immers onbestaanbaar dat grote Europese bedrijven het mogelijk hebben gemaakt dat de Iraanse regering de vrijheid en het verlangen naar vrijheid van het Iraanse volk te onderdrukken.

soovSerbias on soov saavutada normaliseerunud olukord. In Servië bestaat er een groot verlangen naar normaliteit. See on inimlik ihalus ja soov, mida peame täielikult austama. Dit is een menselijk verlangen en een wens die we volledig moeten respecteren. Tähtsal kohal nende hulgas oli soov, et toit oleks võimalikuld looduslik. Een belangrijk punt daarbij was het verlangen dat levensmiddelen zo natuurlijk mogelijk zijn.

Sõnaraamat