Sõna thermometer tõlge hollandi-eesti

kraadiklaas
termomeeterMa kahtlen siiski, kas termomeeter ikka on reitinguagentuuride puhul sobiv kujund. Ik vraag mij echter af of een thermometer de juiste metafoor is voor ratingbureaus. Lõppude lõpuks pole termomeeter ravim ja ilmselt teeb see patsiendi olukorra hullemakski. Het is immers geen geneesmiddel, en deze thermometer zorgt er duidelijk voor dat de patiënt in een nog slechtere situatie terecht komt. Küsimus on selles, kas termomeeter töötab korralikult ja kas me saame vajaduse korral kasutada hindamiseks ja kontrollimiseks mitut termomeetrit. De vraag is of de thermometer het goed doet en indien nodig, of we verschillende thermometers kunnen gebruiken om valideringen en controles uit te oefenen.

Sõnaraamat