Sõna slager tõlge hollandi-bulgaaria

касапин
месарСпомням си разговора си с един месар, някъде по това време, който просто не можеше да разбере откъде идва проблемът. Ik herinner me dat ik rond die tijd bij een slager kwam en hij het eenvoudigweg niet begreep. Това е доста странно положение - нещо като месар, който проверява качеството на месото си. Dat is een beetje een vreemde figuur: het is zoals een slager die zijn eigen vlees keurt. Единият е бил охрана, другият е бил месар, третият търговец и четвъртият - служител на силите за обществена сигурност. Een van hen was bewaker, een ander was slager, de derde was verkoper en de vierde was veiligheidsagent.

Sõnaraamat