Sõna vulgar tõlge hispaania-ungari

durvaEllene szavazok az eredeti jó ötlet durva eltérítésének. Voy a votar en contra de este vulgar secuestro de lo que era una buena idea. Az irányelv bizonyos korlátozásokat tartalmaz, és lehetőséget biztosít az Unió számára, hogy megakadályozza ezen alapok durva kihasználását. La Directiva establece ciertas restricciones y ofrece a la UE la posibilidad de evitar la vulgar explotación de estos fondos.
hétköznapi
ízléstelen
kendőzetlen
közönségesEz a közönséges antikommunizmus nem is annyira a múltat, hanem főként a jelent és a jövőt célozza. Este anticomunismo vulgar más que al pasado está orientado en particular al presente y al futuro. Ez teljesen csökkentő és közönséges megközelítés lenne, és valójában igazságtalan lenne Olaszország jó híre szempontjából. Ese enfoque sería totalmente reduccionista y vulgar y no sería generoso con la reputación de Italia.
közönséges ember

nyers
otromba
szemérmetlen
szókimondó
trágár
vulgárisAz internetes csevegőszobákban rögtön nemkívánatossá válnak azok, akik nem használnak vulgáris kifejezéseket és nem dicsekszenek szexuális hőstetteikkel. En las salas de chat de Internet, aquellos que no usan expresiones vulgares y los que no alardean de sus hazañas sexuales están totalmente "fuera de lugar".

Sõnaraamat