Sõna sobra tõlge hispaania-ungari

maradékAzonban az EU mezőgazdasági támogatásainak csak a maradékát kapják meg. Sin embargo, reciben solo las sobras de las subvenciones agrícolas de la UE.
többiOlyan gazdag országokról van szó, amelyek önmaguk is képesek megoldani ezeket a problémákat anélkül, hogy a többi tagállamtól morzsákat kapna. Hablamos de países ricos que no tendrían ninguna dificultad para hacer frente a estos problemas, aunque no recibieran sobras de otros Estados miembros. Ezek a hatóságok - akárcsak a többi szudáni szereplő - nagyon is tisztában vannak azzal, hogy mi a felelősségük és mit kell teljesíteniük. Estas autoridades, así como el resto de las partes interesadas en el Sudán, saben de sobra cuáles son sus responsabilidades y qué es lo que deben hacer.

Sõnaraamat