Sõna por sí mismo tõlge hispaania-ungari

egyedülAzt hittük, hogy a piac egyedül is mindent a helyére tesz. Creíamos que el mercado pondría por sí mismo todo en su lugar.
magátólEz, úgy vélem, magától értetődik. Esto, creo yo, es evidente por sí mismo.

egymagában
magában
önállóanÉs végül: tiszteletben kell tartanunk azt a jogukat, hogy önállóan döntsenek. Y, en última instancia, deberíamos respetar su derecho a decidir por sí mismos. Az Európai Unió elismeri a kubai nép azon jogát, hogy jövőjéről önállóan döntsön. La Unión Europea reconoce el derecho de los cubanos a decidir por sí mismos sobre su futuro. Ugyanezen az alapon ragaszkodom ahhoz, hogy az én hazámnak, Csehországnak szintén jogában áll önállóan eldönteni azt, hogy milyen módon állít elő villamos áramot. Del mismo modo, insisto en que mi país, la República Checa, también tenga derecho a decidir por sí mismo cómo producirá electricidad.

Sõnaraamat