Sõna costa tõlge hispaania-ungari

partA kalóztevékenység eredetileg a szomáliai tengerpart egy kis részére korlátozódott. La piratería se localizaba inicialmente en una pequeña parte de la costa somalí.
tengerpartA kalóztevékenység eredetileg a szomáliai tengerpart egy kis részére korlátozódott. La piratería se localizaba inicialmente en una pequeña parte de la costa somalí. 32 000 kilométer hosszú tengerpartunk van, itt él a lakosság egyharmada; a tengerpart termeli meg bruttó hazai termékünk 40%-át és külkereskedelmünk 95%-át. Tenemos 32 000 kilómetros de costa, en los cuales reside una tercera parte de nuestra población; la costa genera el 40 % de nuestro producto interior bruto y el 95 % de nuestro comercio exterior.

költségEl akarjuk kerülni a befolyási övezetek feletti harc költségeit. Deseamos evitar a toda costa conflictos sobre esferas de influencia. Védenünk kell a fejlesztési együttműködési költségvetést, akármilyen nehéz is legyen ez. Debemos proteger a toda costa el presupuesto de cooperación para el desarrollo. Be kell ismernünk, hogy jelenleg a jövő nemzedékeinek költségére élünk. Debemos admitir que en la actualidad estamos viviendo a costa de las generaciones futuras.
párt
partvidékPartvidékeinket és tengereinket továbbra is lehetőségnek kell tekintenünk. Tenemos que seguir mirando a las costas y a la mar como oportunidad. A vihar szokatlanul heves volt; pusztító áradással járt a francia partvidék mentén. El temporal fue excepcionalmente intenso. Ocasionó inundaciones devastadoras a lo largo de la costa francesa. Elsőrendű fontosságú a partvidéki szakasz túlfejlesztésének megakadályozása és meg kell fékezni a telek- és ingatlanspekulációkat. Hay una necesidad urgente de evitar el desarrollo excesivo de la costa y de frenar la especulación del suelo y urbanística.

Sõnaraamat