Sõna paz tõlge hispaania-tsehhi

  • klidDoufám, že tím do našeho jednání opět vnesu klid a pořádek. Espero que con ella vuelva la paz y el orden a nuestra sesión. Je ohrožena náboženská svoboda a klid komunit, které existují po staletí. Lo que está amenazado es la libertad religiosa y la paz de unas comunidades que existen desde hace siglos. Je v našich rukou vytvořit proces a struktury, které dají kořenům klid, pomohou jim růst a budou jim pomáhat v budoucnu. Está en nuestras manos crear el proceso y las estructuras que darán raíces a la paz, que la ayudarán a crecer y que la sostendrán en su marcha hacia el futuro.
  • mírZastáváme mír a naléhavě vyzýváme k jeho nastolení. Estamos a favor de la paz y pedimos paz. Rodiče toho dítěte chtějí mír. Los padres de ese niño quieren la paz. Na Středním východě potřebujeme mír. Necesitamos paz en Oriente Próximo.
  • pokojPráce, kterou v této oblasti odvedl, přinesla pokoj do mnoha rodin. El trabajo que han realizado en este campo ha traído la paz a muchas familias. Ať je státem, v němž se pokoj bude snoubit se spravedlností. Ojalá sea una nación donde la paz y la justicia estén entrelazadas. Ať Bůh dopřeje věčný pokoj hrdinskému mučedníkovi, který dnes v Mosulu zahynul. Que descanse en paz el héroe y mártir que ha muerto hoy en Mosul.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat