Sõna matrimonio tõlge hispaania-tsehhi

  • manželstvíPlynovod je něco jako manželství. Un gasoducto se parece bastante a un matrimonio. Pokud jde o Lotyšsko, znásilnění v manželství prostě neexistuje. En cuanto a Letonia, la violación en el matrimonio es simplemente inexistente. Evropa například prosazuje rovnost žen a mužů, což znamená, že v Evropě nechceme mít vynucená manželství. Por ejemplo, Europa defiende la igualdad de género; de ahí que en Europa no se toleren los matrimonios forzosos.
  • sňatekSamotná definice pojmu "sňatek" by měla být vyhrazena svazkům mezi ženami a muži. La definición de "matrimonio" debería reservarse para las uniones entre un hombre y una mujer. Já jsem i nadále toho názoru, že sňatek a rodinný život jsou pod zvláštní ochranou státu. Sigo siendo de la opinión de que el matrimonio y la vida familiar se hallan bajo el amparo específico del Estado. Na závěr bych chtěla paní zpravodajku upozornit, že homosexuální sňatek v Nizozemsku neexistuje. Me gustaría poner punto y final a mi intervención diciendo a la ponente que los matrimonios gays no existen en los Países Bajos.
  • manželPlynovod je něco jako manželství. Un gasoducto se parece bastante a un matrimonio. Máme manželství, které je otevřené všem dvojicím, bez ohledu na pohlaví. Nosotros hablamos de un matrimonio para todas las parejas, independientemente de su sexo. Pokud jde o Lotyšsko, znásilnění v manželství prostě neexistuje. En cuanto a Letonia, la violación en el matrimonio es simplemente inexistente.
  • manželé
  • svatba

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat