Sõna preventiva tõlge hispaania-taani

proaktivVi har brug for at vedtage en forebyggende og proaktiv holdning i denne henseende, og det kræver, at vi har en strategi. Debemos adoptar una actitud preventiva y proactiva a este respecto, y eso hace necesaria una estrategia. BSE, SARS og det nye tilfælde af fugleinfluenza har understreget betydningen af at have en proaktiv forebyggende og koordineret indsats på sundhedsområdet. La EEB, el SRAS y la reciente gripe aviar han resaltado, por desgracia, la necesidad de llevar a cabo acciones preventivas coordinadas y activas en el ámbito de la salud. Nu er det tid til at handle og vedtage foranstaltninger, der hjælper ofrene, samt at indføre proaktive og præventive strategier og effektive, passende metoder til straf og forebyggelse. Ahora es el momento de la acción, de adoptar medidas en favor de las víctimas, aplicar estrategias proactivas y preventivas y establecer sanciones penales eficaces, proporcionadas y disuasorias.

Sõnaraamat