Sõna igual tõlge hispaania-taani
- ligDen er lig med et europaparlamentsmedlems daglige vederlag. Es igual a las dietas de un diputado al Parlamento Europeo. Meget lig landbruget er fiskeriet afhængigt af naturen. Al igual que la agricultura, la pesca depende de la naturaleza. En parlamentarisk ratificering er lig med en ratificering ved folkeafstemning. Una ratificación parlamentaria es igual a una ratificación por referendo.
- måskeNu ved vi nemlig, at Rusland vil reagere med måske ikke samme foranstaltninger, men i hvert fald modforanstaltninger. Como ahora sabemos, Rusia reaccionará, si no en igual medida, desde luego sí con contramedidas. Jeg støtter imidlertid fuldt ud beslutningen, og det samme gælder PPE-DE-Gruppen, om end måske med et par protester. Sin embargo, apoyo plenamente la resolución, al igual que el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) y de los Demócratas Europeos, con quizá un par de salvedades. Italien har taget føringen på dette område, og det har Sverige også, selv om det måske ikke er helt så imponerende som i Italien. Italia es líder en este ámbito, al igual que Suecia, aunque esta última no al mismo nivel que Italia.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud