Sõna ejemplo tõlge hispaania-taani

eksempelLad mig som eksempel komme med et par selvfølgeligheder. Permítanme recordar, a modo de ejemplo, algunos ejemplos evidentes. Lad os tage et enkelt eksempel, nemlig voldtægt. Permítanme recurrir a un ejemplo: la violación. Jeg vil gerne fremhæve et konkret eksempel. Permítanme aportar un ejemplo concreto.
forbilledeDenne forordning bør danne forbillede. Este reglamento debe servir de ejemplo. Jeg tror imidlertid også, der er en effekt som forbillede. Creo también en el poder del buen ejemplo. Det er et forbillede for modernisering og fremskridt. Es un ejemplo brillante de modernización y progreso.

rollemodelEU bør i den henseende fungere som rollemodel, som eksempel. La Unión Europea debería servir de modelo, como ejemplo, a este respecto. Den Islamiske Republik Iran bør på ingen måde ses som en rollemodel, men som en afskrækkende historie. La República Islamista de Irán no debe ser tomada como modelo en ningún caso, sino como ejemplo con moraleja. Deres egne gode eksempler og rollemodeller er enormt vigtige for relationerne til flertalsbefolkningen og for at kunne arbejde effektivt blandt romaerne. Sus propios ejemplos positivos y sus modelos son enormemente importantes para las relaciones con la comunidad mayoritaria y para un trabajo efectivo en el seno de la comunidad romaní.

Sõnaraamat