Sõna distinto tõlge hispaania-taani

  • distinkt
  • forskelligDer må gælde forskellige afgifter for forskellige tjenester. Servicios distintos deben tener tasas distintas. Vi har også forskellige landskaber. Nuestro paisaje también es distinto. Der findes forskellige løsninger. Las soluciones son de distintos tipos.
  • anderledesHvorfor behandler vi Israel anderledes? ¿Por qué dispensamos a Israel un trato distinto? På Balkan skal det være anderledes. En los Balcanes debe ser distinto. Alle er anderledes, alle er lige. Todos distintos, todos iguales.
  • tydeligMen her er de forskellige parametre tydelige. Ahora bien, a este respecto, los distintos parámetros son claros. Der er tydelige forskelle i mediemiljøet mellem de forskellige lande. El paisaje de los medios de comunicación varía definitivamente entre los distintos países. I dagligdagen er der store forskelle i de nationale lovgivninger og tydelige uoverensstemmelser mellem de forskellige lande. En la vida real existen enormes diferencias dentro del ordenamiento jurídico nacional y grandes discrepancias entre distintos Estados.
  • tydelig adskilt
  • uligPå grund af store forskelle på tværs af medlemsstaterne føler EU's borgere sig ulige. Debido a las grandes diferencias entre los distintos Estados miembros, los ciudadanos de la UE se sienten desiguales. Denne ulige fordeling er helt klart til skade for de transportformer, der ikke anvender vejene, og dermed for den kombinerede transport. Estas desigualdades juegan claramente en contra del transporte distinto del transporte por carretera y, por consiguiente, del transporte combinado. Arbejdsmarkedssituationen i medlemsstaterne viser, at kvinder er ulige repræsenteret i de forskellige sektorer. La situación del mercado laboral de los Estados miembros pone de relieve que las mujeres no están representadas de forma coherente en los distintos sectores.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

Härkä recado revisar aleta uimapuku ruusu vagar runkkari rohkeus vuelta asta täällä pero tähti vigilar seno cuadro poli hammastikku aloittaa shot pared millainen south pretty lähettää necesitar Kaksoset stay encantado recurso problema totta kai devorar racha papel confinar tras aquel miga sala encantador saada varaus liikkua cómoda sukka pluma kirjahylly grupo alrededor romper correo tender estancia tapahtua joskus aita wild pues etunimi decir jääkaappi nube madrugada estää rellenar maaseutu vínculo panza nuevo marido mover siksi noun trampa cada päivällinen amigo descartar suelo nata guapa polo vieja revelar frontera

Parimad sõnaraamatud

soome-eestieesti-rootsieesti-leeduprantsuse-eestieesti-hispaaniaeesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat