Sõna demarcación tõlge hispaania-taani

  • afgrænsningI stedet for denne klare afgrænsning har vi nu et katalog med enkeltundtagelser. Der mangler stadig nogle stykker. En lugar de una demarcación tan clara, en este momento tenemos un catálogo de excepciones individuales.
  • demarkationslinjeDesuden er der nu øget kontakt hen over den før så hermetisk lukkede demarkationslinje. Aumenta el número de personas que se reúnen a ambos lados de la línea de demarcación, que anteriormente se hallaba herméticamente sellada. Dernæst ønsker jeg også at gøre indsigelse mod de motiver, man tillægger Kommissionens hensigter. Nogle har endda talt om Jalta, om iværksættelse af en ny demarkationslinje i Europa. A continuación, quisiera atacar de falsedad también otro proceso de intensión que se hecho a la Comisión. Algunos han hablado de Yalta, del establecimiento de una nueva línea de demarcación en Europa. Problemer var der også for de muslimske flygtninge, som vovede at overskride den såkaldte demarkationslinje for at stemme i de områder, hvor de boede før, i den nuværende Republika Srpska. También hubo dificultades con los refugiados musulmanes que se atrevieron a traspasar la llamada línea de demarcación para votar en su lugar de origen en la actual República Serbia.
  • faggrænse
  • grænseSlovenien og Kroatien har for nylig indgået en aftale om afmærkning af den fælles grænse. Eslovenia y Croacia han alcanzado recientemente un acuerdo sobre la demarcación de la frontera común.
  • grænsedragning

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat