Sõna chofer tõlge hispaania-taani

chaufførHvad skal sømænd, piloter, chauffører, vagtlæger og ansatte på tankstationer så sige? ¿Qué tendrían que decir los hombres del mar, los pilotos, los choferes, los gasolineros, los médicos de guardia? Det forekommer mig dog lidt ironisk, at vi hele ugen har haft afstemninger om at redde verden, mens vi stadig kører rundt i limousiner med chauffør. Pero me parece en cierto modo paradójico que llevemos votando en este lugar toda la semana para salvar el planeta pero sigamos recorriendo Estrasburgo en nuestros Mercedes conducidos por choferes. Anholdelsen af menneskerettighedsforkæmperen dr. Mudawi og hans kollega og chauffør er alarmerende, og jeg kan kun tilslutte mig kravet om, at de løslades omgående. Es alarmante que el activista de derechos humanos, el doctor Mudawi, haya sido arrestado junto con un colega y su chofer, y por supuesto apoyo el llamamiento para su liberación inmediata.

Sõnaraamat