Sõna calor tõlge hispaania-taani

  • varmeMaleriet symboliserer sol, varme og frihed. El cuadro de simboliza el sol, el calor y la libertad. Følelsesmæssigt sunde kvinder, der ikke er demoraliseret, er varme mennesker. Las mujeres sanas emocionalmente que no se han corrompido están llenas de calor. Den har den effekt, at den - i beskeden grad - binder varme omkring jorden, men hvordan? Es cierto que tiene el efecto de atrapar - algo - el calor en el mundo, pero, ¿cómo?
  • hedeMange andre dele af verden har oplevet den kinesiske drages hede. Muchas otras partes del mundo han sentido el calor del dragón chino. Midt i kampens hede tror jeg, at der har været en hel del enighed, som vi alle kan bygge videre på med henblik på fremtiden. El debate ha sido algo acalorado y he disfrutado de las diversas opiniones expresadas por Sus Señorías. Jeg vil være glad, hvis vi i denne debats og forhandlings hede kunne forstå, at der er visse smuthuller, som må lukkes i lovgivningen i EU og også i mange medlemsstater. Me gustaría que, al calor de este debate y de la reflexión, entendiéramos que hay ciertas lagunas que hay que colmatar en la legislación de la UE y también en muchos de sus Estados miembros.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat