Sõna bote tõlge hispaania-taani

  • bådMen det er af stor betydning, at vi kommer til at sidde i denne "samme båd". Yo quisiera decirle: "No, desgraciadamente todavía no estamos en el mismo bote" . Til ham vil jeg gerne sige: "Nej, desværre, vi sidder ikke i samme båd endnu". Karas ha dicho que "estamos en el mismo bote" . Det betyder, at de ikke længere taber fartøjet af syne, fordi de følger efter i deres egen lille båd. Esto implica que ya no pueden perder el barco, ya que lo siguen en su propio bote.
  • jackpot
  • dåse
  • krukke
  • skibFinanskrisen har vist, at det i omskiftelige tider er bedre at være ombord på et stort, sikkert skib end i en lille båd. La crisis financiera ha mostrado que, en tiempos turbulentos, es mejor encontrarse en un barco grande que en un pequeño bote.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat