Sõna prerrogativa tõlge hispaania-saksa

PrärogativedieDie Prärogative der Haushaltsbehörde werden gewahrt. Se preservan las prerrogativas de la autoridad presupuestaria. Es scheint ebenfalls, dass Polen sich anschickt, die Prärogative seiner Gesetze zu den reproduktiven Rechten beizubehalten. Parece que Polonia trata de conservar las prerrogativas sobre sus leyes relativas a los derechos de hombres y mujeres. Es ist die Norm dieser Institution, ihre eigenen Prärogative durchzuführen und die Interessen der Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union zu überwachen. La norma de esta institución es ejercer sus propias prerrogativas y velar por los intereses de los ciudadanos de la UE.
VorrechtdasEs ist damit das Vorrecht jedes einzelnen Mitgliedstaates. Así pues, es una prerrogativa de cada Estado miembro. Es liegt am Parlament, daraus eines seiner Vorrechte zu machen. Corresponde al Parlamento hacer de ésta una de sus prerrogativas. Das Strafrecht muß das Vorrecht der Mitgliedstaaten bleiben. La justicia penal debe seguir siendo prerrogativa de los Estados miembros.

Anrechtdas
bevorrechtet
Bevorrechtungdie
PrivilegdasMachtpositionen sind im Allgemeinen weiterhin das Privileg von Männern. Por norma general, el poder sigue siendo prerrogativa de los hombres. Wir wurden zum Verzicht auf die Vorrechte aufgefordert, die die Privilegien, die Grundnormen jedes europäischen Parlaments sein müssen. Se nos pedía la renuncia a las prerrogativas que constituyen los privilegios, la normativa básica de cualquier Parlamento europeo. Die Einwanderungs- und Asylpolitik sollte das alleinige Privileg des unabhängigen souveränen Nationalstaates sein. La política de inmigración y asilo debería ser una prerrogativa exclusiva de cada Estado nación soberano e independiente.
privilegiert
Regaldas

Sõnaraamat