Sõna juvenil tõlge hispaania-saksa

jugendlich
Jugendliche Gesetzesbrecher, Schwangere und stillende Mütter wurden ebenfalls ausgenommen. Los delincuentes juveniles, las embarazadas y las madres en período de lactancia también fueron excluidos de tal aplicación. Zum einen geht es um die Frage gleichen Lohns und zum anderen um Beschäftigung für Jugendliche. Una es la cuestión de igualdad de remuneración y otra es la cuestión del empleo juvenil. Außerdem werden jugendliche Straftäter trotz internationaler Proteste weiterhin hingerichtet. Es más, se sigue ejecutando a delincuentes juveniles, a pesar de las protestas internacionales.
jung
Der Bericht betont außerdem, dass die Fürsorge für junge Menschen der beste Weg ist, um spätere Jugendkriminalität zu verhindern. El informe también hace hincapié en que la asistencia a los jóvenes es la mejor manera de prevenir la criminalidad juvenil futura. Daher sollte der Vorschlag für die Initiative "Europäische Garantie für junge Menschen" befürwortet werden. Es recomendable, por lo tanto, desarrollar la iniciativa "Garantía juvenil europea". Junge Menschen sind sehr stark von der momentanen Wirtschaftskrise betroffen, und die Jugendarbeitslosenquote in der EU ist doppelt so hoch wie die durchschnittliche Arbeitslosenquote bei Erwachsenen. La actual crisis económica ha afectado gravemente a los jóvenes, y la tasa de desempleo juvenil en la UE duplica la de los adultos.

Sõnaraamat