Sõna idealista tõlge hispaania-saksa

Idealistder
Meine Damen und Herren, ich bin kein Idealist. Señorías, no soy un idealista. Er fuhr los und entdeckte Dinge, weil er ein Idealist war. Partió y descubrió cosas, porque era un idealista. Irgendjemand sagte vorhin, dass ich wohl der Idealist hier sein müsse, der Traummacher. Alguien dijo antes que yo tengo que ser el idealista aquí, el que fabrica los sueños.
Idealistindie

idealWir haben Idealismus, geben uns jedoch nicht die Mittel, um diese Ziele zu erreichen. Somos idealistas, pero no nos dotamos de los medios para conseguir dichos objetivos. Gewiss, ihre Forderungen wirken idealistisch. Aber dieser Idealismus ist doch beeindruckend. Reconozco que no eran representativos y que sus demandas parecen idealistas, pero su idealismo es admirable.
idealistisch
Wir müssen in diesem Leben idealistisch sein. En esta vida debemos ser idealistas. Meines Erachtens sollten wir lieber realistisch als allzu idealistisch sein. Quisiera decir: seamos realistas en lugar de idealistas en exceso. Wir sollten jedoch idealistisch sein. No obstante, deberíamos ser idealistas.