Sõna escenario tõlge hispaania-saksa

  • BühnedieUm dies zu tun, ist Europa die richtige Bühne. Europa es el escenario adecuado para ello. Das ist eine katastrophale Strategie, denn damit wird die Bühne anderen Akteuren überlassen. Es una estrategia desastrosa que deja el escenario a otros. Es gewinnt an Einfluss auf der internationalen Bühne. Desempeña un papel cada vez más firme y enérgico en el escenario internacional.
  • Drehbuchdas
  • Brettl
  • SetdasWir haben überzeugend ein Erweiterungsszenario in Gang gesetzt, das gelingen muss. Hemos conseguido crear un escenario convincente para la ampliación que debería tener éxito. Die Voraussetzungen zum Erfolg im Jahr 2008 sowie zur Neubelebung des Beitrittsprozesses der Türkei zur EU in diesem Jahr waren gegeben. El escenario estaba preparado para lograr el éxito en 2008 y revitalizar el proceso de adhesión de Turquía a la UE este año.
  • Stage
  • SzenariodasHerr Präsident, das Szenario ist unverändert. Señor Presidente, el escenario es el mismo. Ich habe das Szenario für unsere "EU-2020"Strategie bereits vorgestellt. He presentado el escenario para nuestra estrategia de Europa 2020. Die Haushaltsplanung muss auf einem realistischen Szenario basieren. La planificación presupuestaria debe basarse en un escenario realista.
  • SzenariumdasSo sieht das Szenarium aus, und ich frage mich, wie man die Reform unterstützen kann. Si el escenario es este, me pregunto cómo se puede apoyar la reforma. Wir brauchen die emotionaleren Stellungnahmen, damit sie uns weiterhin das Szenarium der Auswirkungen all dieser Fragen auf der menschlichen Ebene vor Augen führen. De hecho, necesitamos las tomas de posición de carácter más emocional para mantenernos en el escenario en el que se proyectan todas esas cuestiones en el plano humano. Ich kann Ihnen allerdings nach dem Seoul-Gipfel dieses Monats versichern, dass sich dieses negative Szenarium nicht bestätigt hat. Después de la Cumbre de Seúl de este mes puedo asegurarles que este escenario negativo no se confirmó.

Vaata ka

Populaarsed tõlked

bodega apuntar girar rencor sobra cabello carry curve quedarse onnellinen amanecer darse cuenta miga ommel ukkonen arco falta problema karkki calma tulos familia venganza tender cual laastari jatkaa pelo wing vaatia sukka shot pesar batería tähti pato feliz cumpleaños lana volver steal selvä menos devorar árbol sabor estää panza tapahtua cuadro trago confinar te quiero varaus ehkä muchas gracias niño enfermo student wound veloz frontera refer poder viento vale cariño antaa tämä CAMISETA totta kai susto suceder por supuesto hora auttaa alrededor colon rakennus Greek aita abandonar resto ¡buena suerte! metsästys samoin cada revisar hide päivällinen come pica panna rohkeus tono

Parimad sõnaraamatud

vene-eestileedu-eestiprantsuse-eestihispaania-eestieesti-hispaaniaitaalia-eesti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat