Sõna determinación tõlge hispaania-saksa

BestimmungdieFür die Bestimmung schwerer Straftaten wird faktisch ein nicht besonders klarer Verweis herangezogen. La determinación de la gravedad se hace acudiendo a una referencia no especialmente clara. Beispielsweise werden die verschiedenen Systeme zur Bestimmung von Gewinnen, wie sie heute in den Mitgliedstaaten bestehen, für die Europäische Währungsunion große Gefahren bedeuten. Por ejemplo, los diferentes sistemas de determinación de beneficios que imperan actualmente en los Estados miembros implicarán grandes riesgos para la Unión Económica y Monetaria. Lettland wird auch weiterhin eine aktive Rolle bei der Bestimmung und Umsetzung dieser Politik spielen. Letonia seguirá participando activamente en la determinación e implementación de la política de vecindad en el futuro.
Determinationdie

EntschlossenheitdieWir demonstrierten gemeinsame Entschlossenheit. Mostramos una determinación común. Es ist nur die nötige Entschlossenheit notwendig, um dieses Ziel zu erreichen. Sólo hace falta tomar la determinación de llegar hasta allí. Niemals war die Entschlossenheit der Verhandlungspartner größer als heute. Nunca la determinación de las partes habrá sido tan firme.

Sõnaraamat