Sõna baluarte tõlge hispaania-saksa

BollwerkdasDie Europäische Union ist in der Vergangenheit ein Bollwerk gegen die Rezession gewesen. En el pasado la Unión Europea ha sido un baluarte contra la recesión. Wir müssen ein Bollwerk für Freiheit und Demokratie und ein Motor für die Gerechtigkeit sein. Debemos ser un baluarte de la libertad, la democracia y la justicia. Ein friedliches und stabiles Afghanistan ist ein wichtiges Bollwerk gegen das Wiederaufleben des Extremismus in der Region. Un Afganistán pacífico y estable es un baluarte importante frente al resurgir del extremismo en la región.
Burgdie

FestungdieTrotz der einjährigen Reflexionsphase – und acht Monate nach dem Beginn der viel gepriesenen Pläne der Kommission – ist wenig aus der Festung Berlaymont hinausgedrungen. A pesar del período de reflexión que ha durado un año –y los ocho meses de los tan cacareados planes de la Comisión– poco se ha difundido fuera de los baluartes de Berlaymont.
Festungswallder
HochburgdieDie Europäische Union muss beweisen, dass sie auch weiterhin eine Hochburg von Demokratie und gemeinsamen Werten bleibt. La Unión Europea debe confirmar que sigue siendo un baluarte de la democracia y los valores comunes.
Wallder

Sõnaraamat