Sõna rabia tõlge hispaania-rootsi

ilskaen
Ilska, indignation och protester har sammanstrålat med explosiva följder.Rabia, indignación y protesta se han encontrado con resultados explosivos. Ni bör veta att det finns en utbredd ilska hos persikoproducenter i Grekland.Debe saber que la rabia se ha extendido entre los productores de melocotones en Grecia. Men hemlighetsmakeri kan också betyda att mäktiga profitörer skyddas mot folkets ilska.Por otra parte, el secreto también puede proteger a los especuladores poderosos de la rabia popular.
rabiesenDe främsta riskerna är rabies, eckinokockos och sjukdomar som överförs av fästingar.Los principales riesgos son la rabia, la equinococosis y las enfermedades transmitidas por garrapatas. Passet bevisar att djuret har vaccinerats mot rabies.El pasaporte es una prueba de que el animal está vacunado contra la rabia. Det handlar här om att besluta om karantänperioden för rabies.En este caso tenemos que establecer un período de cuarentena a causa de la rabia.

raseriettVi kommer därför att rösta för den med ilska och raseri i våra hjärtan - och tänka på de många offer som varje ytterligare fördröjning kan förutses kosta.Por consiguiente, le otorgamos nuestra conformidad, llenos de cólera y rabia ante la idea de las muchas víctimas que probablemente cueste cada aplazamiento. Bakom en sådan terrorism, ett sådant blint destruktivt raseri, finns varken mer eller mindre än ett förakt för mänskligheten som alltid får destruktiva följder.Ese terrorismo, esa rabia ciega y destructiva, no es ni más ni menos que la cara exterior de un desprecio por la humanidad, y sus efectos son siempre destructivos. Hon slog sönder allt sitt finporslin i raseri och sorg.
ursinneett
vredeenHär har vi nu en debatt under vilken ni har hört Parish uttrycka en hel del vrede.Ya han escuchado cómo el Sr. Parish ha expresado su rabia en este debate que nos ocupa. Irlands väljare har accepterat hårda åtstramningar, med sammanbitna tänder och återhållen vrede.El electorado irlandés ha aceptado una severa austeridad a regañadientes y con creciente rabia. Framför allt får vi inte tappa vett och sans, trots de händelser som utspelas framför våra ögon och som väcker vår vrede.Sobre todo y a pesar de los acontecimientos de los que estamos siendo testigos y que inculcan un sentimiento de rabia, no podemos renunciar al sentido común.

Sõnaraamat