Sõna petrolero tõlge hispaania-rootsi

oljetankerVi vet att en större olycka med en oljetanker är en katastrof var den än inträffar.Sabemos que los grandes accidentes de buques petroleros son una tragedia ocurran donde ocurran. Emellertid inbegriper kommissionen endast containerfartyg och oljetanker i sitt förslag till skyddsordning för varvsindustrin.Sin embargo, la Comisión, en su propuesta de ayudas a la construcción naval, sólo incluye los buques contenedores y los buques cisterna petroleros. Det är mycket viktigt att man inom sjöfartsbranschen tillämpar bestämmelser om arbetsskydd och arbetshygien, speciellt när det är fråga om oljetankers.Es muy importante que se apliquen al tráfico marítimo las normas relativas a la salud y seguridad en el trabajo, sobre todo cuando se trate de buques petroleros.
råoljetanker

tankfartygEtt väl underhållet tankfartyg med enkelskrov är säkrare än ett dåligt underhållet tankfartyg med dubbelskrov.Un petrolero monocasco en buen estado es más seguro que un petrolero de doble casco en mal estado. Stora tankfartyg går dagligen genom dessa sund.Grandes buques petroleros pasan por estos estrechos todos los días. Det handlar bland annat om en påskyndad utfasning av enkelskroviga tankfartyg.Estas incluyen la eliminación progresiva de los petroleros monocasco.

Sõnaraamat