Sõna indio tõlge hispaania-rootsi

indierenVi behöver därför amerikaner ombord, vi behöver kineser ombord, vi behöver indier ombord.Así pues, necesitamos que los estadounidenses se sumen al esfuerzo, así como los chinos y los indios. Indierna köper 2 miljoner mobiltelefoner per månad, men samtidigt lever 300 miljoner indier fortfarande på mindre än en dollar per dag.Los indios compran dos millones de teléfonos móviles al mes, pero trescientos millones de indios aún viven con menos de un dólar al día. EU måste se till att frukterna av vår handelsrelation delas med alla indier.La UE tiene que garantizar que los beneficios de nuestra relación comercial sean compartidos con los indios, con todos ellos.
indiumett

indianen
Historien om dinehindianerna är karaktäristisk.El caso de los indios Dineh es muy ilustrativo. Det är hög tid att respektera indianernas rättigheter.Ya va siendo hora de que se respeten los derechos de los indios. Nu är det meningen att de sista 4 000 dinehindianerna skall skickas till detta landområde.Ahora se pretende enviar a esta zona a los últimos 4.000 indios Dineh.
indisk
I förrgår dog ytterligare nio personer i samband med en attack mot en indisk militärförläggning.Anteayer fallecieron 9 personas en un atentado contra un campamento militar indio. Ut med den polske rörmokaren, in med en indisk datorprogrammerare eller revisor!¡Adiós al fontanero polaco y bienvenido el informático o contable indio! President Prodi reagerade omedelbart genom att sända ett meddelande till den indiske premiärministern Vajpayee.El Presidente Prodi reaccionó de inmediato enviando un mensaje al Primer Ministro indio, el Sr. Vajpayee.
indiskaenIndo-fijianerna, den indiska befolkningen i Fiji, befinner sig i en avsevärd fara.Los Indo-Fijians, la población de origen indio de Fidji, están en un peligro considerable. Det är därför jag efterfrågar ett tryck på den indiska regeringen.Por eso en mi pregunta pido que se presione al Gobierno indio. Det är inte alls min mening att låta uppfostrande mot våra indiska vänner.No quiere decir en absoluto que esto suene a actitud sabihonda hacia nuestros colegas indios.
indianskSom det gamla indianska talesättet säger: vi ärver inte jorden från våra föräldrar - vi lånar den av våra barn.Como dice un viejo proverbio indio: "no heredamos la tierra de nuestros padres, sino que la pedimos prestada a nuestros hijos".
indianskaenSom det gamla indianska talesättet säger: vi ärver inte jorden från våra föräldrar - vi lånar den av våra barn.Como dice un viejo proverbio indio: "no heredamos la tierra de nuestros padres, sino que la pedimos prestada a nuestros hijos".