Sõna contingente tõlge hispaania-rootsi
- andelen
- eventuellHur blir det med den eventuella resan till Spanien?
- importkvotenStränga importkvoter för kinesiska varor borde också införas för att värna om jobben i våra länder.También es preciso introducir contingentes de importación estrictos para los productos chinos, para proteger los puestos de trabajo en nuestros países. För att kunna öppna marknaden - med andra ord en kontrollerad importkvot - skulle därför minst tre krav behöva vara uppfyllda.Por lo tanto, la apertura del mercado -en otras palabras, un contingente de importación controlado- debe cumplir al menos tres requisitos. Det är också bra det som kommissionär Patten säger, att vissa importkvoter inom jordbrukssektorn har höjts respektive skall höjas.Me complace además oír las palabras del Comisario Patten acerca de que se han aumentado -o se están aumentando- ciertos contingentes de importación en el sector agrícola.
- kvotenLitauens kvot ligger på ungefär 1 200 ton.El contingente de Lituania es de unas 1 200 toneladas. Det är om den känsliga frågan om införselkvoter som åsikterna på allvar går isär.Discrepamos seriamente en la delicada cuestión de los contingentes de importación. Inbördeskriget fortsätter att förhindra export av den kvot som Somalia tilldelats.El estado de guerra civil endémica sigue impidiendo las exportaciones del contingente reconocido a Somalia.
- möjligKommissionen föreslår ett innehåll på 353 000 ton och en möjlig ökning om efterfrågan går upp.La Comisión propone un contingente de 353.000 toneladas y un posible incremento si aumenta la demanda.
- oviss
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud