Sõna tutela tõlge hispaania-prantsuse

tutelleDeux problèmes se posent: l'énergie et la tutelle de l'Amérique. Hay dos problemas: la energía y la tutela de los Estados Unidos. Finalement, il tient en quelque sorte sous tutelle la démocratie chilienne. En definitiva, tiene bajo cierta tutela a la democracia chilena. Et la tutelle des militaires sur le régime, qui se maintient ? ¿Y la tutela militar del régimen, que persiste?
garde
Lorsque plusieurs États sont concernés, les règles doivent être conçues de façon à ce que la question du droit de garde soit résolue clairement. Cuando más de un Estado miembro se halle involucrado, las normas deberán ser tales que permitan que el litigio de tutela pueda ser fallado inequívocamente. La garde d'enfants ou le travail à temps partiel ne doivent pas constituer un obstacle à la participation. La tutela de los niños o el trabajo de media jornada no deberían convertirse en obstáculos para la participación.

Sõnaraamat