Sõna pésame tõlge hispaania-prantsuse
- condoléancesNous voudrions lui présenter nos condoléances. Desde aquí, quisiéramos transmitirle nuestro más sincero pésame. Je voudrais transmettre mes condoléances à sa famille. Me gustaría expresar el pésame a su familia. Je voudrais également transmettre nos condoléances à leurs familles. Asimismo me gustaría dar el pésame a sus familias.
- condoléanceNous voudrions lui présenter nos condoléances. Desde aquí, quisiéramos transmitirle nuestro más sincero pésame. Je voudrais transmettre mes condoléances à sa famille. Me gustaría expresar el pésame a su familia. Je voudrais également transmettre nos condoléances à leurs familles. Asimismo me gustaría dar el pésame a sus familias.
- mes condoléancesJe voudrais transmettre mes condoléances à sa famille. Me gustaría expresar el pésame a su familia. J'exprime à nouveau toutes mes condoléances au nom de la Commission. De nuevo, en nombre de la Comisión, expreso nuestro más sentido pésame. Je présente mes condoléances, au nom du groupe PPE-DE, à la famille et aux amis de cet homme. Transmito el pésame del Grupo del PPE-DE a su familia y allegados.
- toutes mes condoléancesJ'exprime à nouveau toutes mes condoléances au nom de la Commission. De nuevo, en nombre de la Comisión, expreso nuestro más sentido pésame.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat