Sõna plato tõlge hispaania-prantsuse

plat
Cette démarche souple ne doit pas oublier un plat, celui du temps des villes. Este enfoque flexible no se debe olvidar un plato: nuestras ciudades.
assiette
Clairement signifie en l'occurrence que la traçabilité des OGM doit être assurée du champ jusqu'à l'assiette. En este caso, queda claramente de manifiesto que debe asegurarse la rastreabilidad de los organismos genéticamente modificados del campo hasta el plato. Les Européens ne veulent pas de poison dans leur assiette. Los ciudadanos europeos no desean veneno en sus platos. Le consommateur européen ne veut pas voir ce genre de nourriture dans son assiette. El consumidor europeo no desea que dichos alimentos acaben en su plato.

plateau
cymbale
écuelle
mets
nourriture
Le consommateur européen ne veut pas voir ce genre de nourriture dans son assiette. El consumidor europeo no desea que dichos alimentos acaben en su plato. J'ai dit, un jour, que les producteurs et nous-mêmes devrions nous imaginer ce que donnerait cette nourriture pour animaux dans une assiette, le couteau et la fourchette à la main. En una ocasión dije que los fabricantes y nosotros mismos deberíamos tratar de imaginarnos sentados ante un plato de comida para animales con un tenedor y un cuchillo a cada lado, ¡imagínenselo!
platine