Sõna golpe tõlge hispaania-prantsuse

coup
Qu'il soit sanglant ou non, un coup d'état est un coup d'état. Incruento o no incruento, un golpe de Estado es un golpe de Estado. Le général a pris le pouvoir par un coup d'état. El general tomó el poder mediante un golpe de Estado. Cela n'est rien de moins qu'un coup d'État non violent. Esto es poco menos que un golpe de estado sin derramamiento de sangre.
bataille

choc
Le choc d'une majorité des deux tiers vous fait vraiment mal au ventre. El golpe de esta mayoría de dos tercios ha llegado hasta la médula. Le chômage est un choc terrible pour tout le monde. El desempleo es un gran golpe para todo el mundo. Cela risque de provoquer un choc dans le mode de vie des habitants des pays industrialisés. Esta circunstancia puede suponer un fuerte golpe para el modo de vida de los habitantes de los países industrializados.
coup d'ÉtatQu'il soit sanglant ou non, un coup d'état est un coup d'état. Incruento o no incruento, un golpe de Estado es un golpe de Estado. Cela n'est rien de moins qu'un coup d'État non violent. Esto es poco menos que un golpe de estado sin derramamiento de sangre. Nous appelons cela, bien sûr, un coup d'État. Por supuesto, nosotros llamamos a eso un golpe de Estado.
pan
putschUn putsch, M. le Président, ne doit jamais en valoir la peine. Señor Presidente, un golpe de estado no debe ser rentable jamás. Mon groupe est d'avis que nous condamnions sévèrement ce putsch. Mi grupo es de la opinión de que deberíamos condenar con toda energía este golpe de estado. Monsieur le Président, vous avez organisé - et M. Watson a raison - un putsch institutionnel. Señor Sarkozy, ha organizado usted -el señor Watson tiene razón- un golpe de estado institucional.