Sõna famoso tõlge hispaania-prantsuse

célèbre
Tel est le célèbre principe du partenariat. Ése es el famoso principio de asociación. Cette situation n'offre certes pas une image très élogieuse du célèbre pacte social européen. No es una reflexión muy loable del famoso pacto social europeo. Je suis convaincue que Google entend respecter sa célèbre devise, "Do no evil". No me cabe la menor duda de que Google desea defender su famoso lema "No hagas el mal".
fameux
Revenons à ces fameux objectifs. Volvamos a los famosos objetivos. Sur la politique sociale, on a un fameux débat. En cuanto a la política social, tenemos un debate muy famoso. «Il le fera» répond le fameux oracle, «mais pas au cours de mon mandat». «Lo hará», responde el famoso oráculo, «pero no durante mi mandato».

bien connu- Monsieur le Président, ce débat me rappelle un peu un sketch bien connu des comiques télé britanniques, les Monty Python. – Señor Presidente, este debate me recuerda un poco a un famoso de los humoristas de la televisión británica, Monty Python. Ainsi, le fameux formulaire E 111, bien connu des touristes et requis pour des séjours de courte durée, sera le premier à être supprimé. Así, el famoso formulario E111, tan familiar para los turistas y necesario para estancias cortas, será el primero en desaparecer. J'ai eu moi-même le privilège de travailler avec lui en 2001 sur le rapport bien connu et j'ai eu encore récemment l'occasion de collaborer avec lui dans la région. Tuve el honor de trabajar con él en 2001 en aquel informe tan famoso y, hace poco, también he tenido la oportunidad de trabajar y estar con él en esta región.
glorieux
illustréEn outre, l’état de la démocratie dans ce pays est largement illustré par le fait que j’ai un jour entendu un explorateur célèbre le qualifier de khanat. Además, una buena muestra del estado de la democracia en el país es que en una ocasión oí que un famoso explorador lo designaba como un «kanato».
illustre
renomméOn peut voir ce qui se passe en Irak en regardant le très bon reportage du journaliste de renommée internationale, John Pilger. Si alguien ha visto el magnífico documental del periodista mundialmente famoso John Pilger, habrá visto que está ocurriendo allí. Pour ce qui est des événements de Katmandou - un lieu renommé dans la chanson et l'histoire, ce qui rend les événements encore plus tristes - jusqu'à 10 000 votes n'ont pas pu être comptabilisés. En cuanto a lo ocurrido en Katmandú -lugar famoso por canciones e historia, y eso lo hace aún más triste-, hasta 10 000 votos no pudieron ser contados. Madame le Président, Robert Debré, ce renommé pédiatre, avait coutume de dire que nos enfants, c'est notre éternité. Señora Presidenta, el famoso pediatra, Robert Debré, acostumbraba decir de nuestros hijos: son nuestra eternidad.
réputéLe sud de la Pologne est réputé pour être parcimonieux et travailleur. El sur de Polonia es famoso por ser ahorrador y trabajador. L'Espace économique européen est réputé dans le monde entier pour son expertise technologique. El Espacio Económico Europeo es famoso en todo el mundo por sus conocimientos tecnológicos. Comme cela a déjà été dit, Ai Weiwei est non seulement un artiste réputé, mais aussi un des plus grands critiques du régime communiste. Como ya se ha dicho, Ai Weiwei no solo es un artista muy famoso, también es uno de los más grandes críticos del régimen comunista.