Sõna de acuerdo tõlge hispaania-prantsuse

d'accordJe pense que nous sommes tous d'accord là-dessus. Supongo que estaremos de acuerdo en eso. Si vous en êtes d'accord, et si l'Assemblée en est d'accord, j'aimerais que l'on mette aux voix cet amendement oral. Si están ustedes de acuerdo, y si la Asamblea está de acuerdo, desearía que se votase esta enmienda oral.
OKOK, ce n'est pas leur faute, mais celle d'autres. De acuerdo, no ha sido culpa suya, sino aparentemente culpa de otros.

c'est bon
ça va
d’accord
Ne pas avoir d’accord est préférable à un mauvais accord. La falta de acuerdo es mejor que un mal acuerdo.
entendu
- Je désapprouve bien entendu de telles pratiques. – Por supuesto que no estoy de acuerdo con estas prácticas. Bien entendu, tout le monde ne partage pas cette analyse. Por supuesto no todo el mundo está de acuerdo con este análisis. Je suis donc entièrement d'accord, bien entendu. Por tanto, como es natural, estoy totalmente de acuerdo.