Sõna confesar tõlge hispaania-prantsuse

avouer
En revanche, je dois avouer que je ne comprends absolument pas ce dont nous sommes en train de parler depuis quelque temps, parce que je vois que le 31 a été adopté et le 60 rejeté. En cambio, he de confesar que no comprendo en absoluto de qué estamos hablando desde hace algún tiempo, porque veo que la 31 fue aprobada y la 60 rechazada. Je dois, pour commencer, avouer un conflit d'intérêts. Debo confesar un conflicto de intereses para empezar. Je dois bien avouer que nous avons eu notre lot d'échecs. He de confesar que hemos tenido una buena proporción de fracasos.
confesser
Tout cela dit, Je dois confesser que j'ai été quelque peu surpris des amendements avancés pour approbation par cette Assemblée. Ahora bien, he de confesar cierta sorpresa ante las enmiendas presentadas para su aprobación por esta Asamblea.

admettre
Je dois admettre que les perspectives ne sont guère optimistes. Debo confesar que las perspectivas no son optimistas. Je dois admettre à l'honorable Député que je suis totalement incapable de répondre à sa question. . (EN) Debo confesar a su Señoría que, por mi vida, no puedo responder a su pregunta. Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je dois admettre un certain désarroi à la lecture de ces rapports. Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, debo confesar que la lectura de estos informes me produce cierto desconcierto.
avérer
se confesser

Sõnaraamat