Sõna cielo tõlge hispaania-prantsuse

ciel
Maintenant, même le ciel n'y échappe pas. Ahora ni siquiera el cielo pone los límites. Le chômage n'est pas tombé du ciel. El desempleo no cae del cielo. Le ciel européen est constamment en mouvement. Hay mucho movimiento en el cielo europeo.
paradis
Peut-être devront-elles en appeler au paradis en cas de problème climatique. Quizá apelen al cielo si se presenta un problema meteorológico. Il s’agit là de deux accords que je pourrais comparer au paradis: comblé de bonté et rien de mauvais. Son dos acuerdos que yo podría definirlos como el cielo: el conjunto de bienes sin mezcla de mal alguno. Winston Churchill a déclaré un jour que l’ONU était conçue non pas pour nous ouvrir les portes du paradis, mais pour nous sauver de l’enfer. Winston Churchill dijo en una ocasión que la ONU no está pensada para llevarnos al cielo, sino para salvarnos del infierno.

au-delà
cieuxDes personnes idéales et innocentes peuplent les cieux. Las personas ideales e inocentes están en el cielo. Il est évident qu'elles ne travaillent pas simplement pour que leur récompense soit grande dans les cieux. Es evidente que no trabajan simplemente para obtener recompensa en el cielo. Le prophète Mahomet est également venu de La Mecque sur notre terre pour monter aux cieux. Mahoma, el Profeta, también vino de La Meca a nuestra tierra para ser llevado a los cielos.

Sõnaraamat