Sõna cariño tõlge hispaania-prantsuse

  • affection
    Je suis convaincu que cette mesure contribuera à restaurer l’affection pour l’Europe. Estoy convencido que esto ayudaría a recuperar el cariño por Europa. C' est ainsi que Martín Carpena avait gagné l' affection de tous les habitants de Malaga. Y así se había ganado el cariño de todos los malagueños Martín Carpena. Avec tout l’imaginaire qu’il véhicule, le cirque mérite un énorme respect de notre part et, si je puis dire, notre affection. . El circo, con toda la fantasía que conjura, merece un respeto enorme, y si me permiten decirlo, cariño.
  • amourTous les liens réciproques d'amour et de soin, de solidarité et d'abnégation sont suspects. Los demás vínculos afectivos y de cariño, de solidaridad y sacrificio son sospechosos. Seule une mère peut donner à un enfant le genre d’amour dont il a absolument besoin pour se développer correctement. Únicamente una madre puede ofrecer el cariño que es necesario para el buen desarrollo del niño. C'est uniquement de cette manière que s'obtient l'amour d'un peuple, en Turquie comme dans le reste de l'Europe. Sólo de esa manera podrá ganarse el cariño de su propio pueblo y del resto de Europa.
  • attachement
  • caresse
  • CariñoLui et l'activiste mexicaine qui l'accompagnait à ce moment-là, Betty Cariño Trujillo, ont été assassinés pendant une mission visant à évaluer le respect des droits de l'homme au Mexique. Él y la activista mexicana Betty Cariño Trujillo, que le acompañaba en ese momento, fueron asesinados durante una misión para supervisar el cumplimiento de los derechos humanos en México.
  • chéri
  • chérie
  • faible
  • ma chérie
  • mignon
  • mon chéri
  • mon chou
  • trésor

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat