Sõna capital tõlge hispaania-prantsuse

capital
Le capital-investissement est un capital à risque. El capital riesgo conlleva riesgos. Les nouveau-nés sont le véritable capital de l'Europe. Los recién nacidos son el verdadero capital de Europa. Le travail est un capital naturel, le capital produit par le peuple. El trabajo es el capital natural, un capital natural producido por el hombre.
capitale
Deuxièmement, la peine capitale a un pouvoir de dissuasion. En segundo lugar, la pena capital es una medida disuasoria. La capitale du pays, Mogadiscio, est déserte. La capital del país, Mogadiscio, está desierta. Objet: Réseau des régions abritant des capitales Asunto: Red de Regiones capitales

chef-lieu
fonds
Il s'agissait des fonds d'investissement de capital-investissement et des fonds d'investissement spéculatifs. Estos eran los fondos de capital riesgo y los fondos de cobertura. Fonds alternatifs et fonds de capital-investissement ( Fondos especulativos y capital de riesgo ( Les fonds alternatifs et les fonds de capital-investissement sont les prochains sur la liste. Los fondos especulativos y el capital de riesgo son los siguientes en la lista.
principal
prioritaireD’importants progrès ont été consentis pour relier cette question à un autre domaine prioritaire: l’investissement dans le capital humain. Se han logrado grandes avances a la hora de vincular este ámbito a otro ámbito prioritario, a saber, la inversión en el capital humano. Nul doute qu’ils correspondent à des besoins très réels. Mais en faisant prioritairement appel à des capitaux privés, on en limite considérablement la portée. Nadie duda de que responden a necesidades muy reales. Pero al recurrir prioritariamente a capitales privados, se limita considerablemente su alcance. Je crois que la marche à suivre est de rendre prioritaires les politiques qui diminueraient la pression sur les capitales et favoriseraient le développement de villes de deuxième rang. En mi opinión, la manera de avanzar es conceder prioridad a aquellas políticas que pudieran disminuir la presión sobre las capitales y apoyar el desarrollo de las ciudades secundarias.