Sõna actual tõlge hispaania-prantsuse

  • actuel
    La situation actuelle est alarmante. La situación actual es alarmante. Le système actuel est en faillite. El sistema actual está en quiebra. Il nous faut par conséquent examiner avec attention les stratégies de croissance actuelles et la réorganisation des schémas de consommation actuels. Es necesaria una genuina asociación, por lo que debemos disponer de una noción real de las actuales estrategias de crecimiento y de la reorganización de los actuales modelos de consumo.
  • présent
    En effet, celles-ci ne figurent pas dans la présente version. Se echan en falta en la versión actual. Quelle que soit notre sensibilité politique, il me semble que nous devons, dans le cas présent, parvenir à la conclusion que le système actuel est inepte et injuste. Me parece que en esta situación, independientemente del color político, hemos de sacar la conclusión de que el régimen actual es ineficaz e injusto. Nous devons à présent l'adopter telle qu'elle est. Debemos aceptar el estado actual de la cuestión.
  • courant
    A la lumière de la pratique courante, qui ne semble pas beaucoup évoluer, il s'agit d'un grand pas en avant. A la luz de la práctica actual, que está estancada, supone un valioso paso adelante. Naturellement, les dépenses courantes pourraient également être mises sous le feu des projecteurs. Por supuesto, también el gasto actual podría salir a la luz. Les agences de notation de crédit jouent incontestablement un rôle non négligeable pour l'économie de marché courante. El papel desempeñado por las agencias de calificación crediticia (ACC) es sin duda importante para la economía de mercado actual.
  • en coursVoilà toutes les initiatives en cours. Estas son todas las iniciativas actuales. Les périodes de programmation actuelles sont toujours en cours. Los períodos de programación actuales siguen todavía funcionando. Il est donc crucial que la Commission recoure à ses mesures de préparation afin de garantir que les projets en cours n'en pâtissent pas. Es fundamental, por consiguiente, que la Comisión se sirva de sus medidas preliminares para garantizar que los actuales proyectos no se ven perjudicados.
  • mPas moins d'un pour cent du PIB chaque année. 162 000 millones de dólares en dinero actual. La situation actuelle est alarmante. La situación actual es alarmante. Seulement 38 % de la capacité ferroviaire actuelle sont exploités. Tan sólo se utiliza el 38 % de la capacidad ferroviaria actual.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

olen ...vuotias cada lata lammas sede totta kai marido lazo varaus seno ommel falta devorar steal alrededor anticuado frontera student cómoda familia rencor aita aamu tono tämä vuelta susto tender suceder viento calma valo trago problema rakennus vaatia local shot confinar poder niño wild vale tähti menos auttaa rohkeus wing batir por favor darse cuenta laastari nube sobra cueva redondo jatkaa árbol amanecer revisar rasca curve madrugada karkki selvä south mediar descartar porro sukka veloz seinä sabor recurso Pöytä estää carry abandonar pesar cabello miga saludable tapahtua cuadro ronco aleta débil panza resto novia vagar CAMISETA arco

Parimad sõnaraamatud

vene-eestieesti-veneeesti-saksaprantsuse-eestieesti-prantsusehispaania-eesti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat