Sõna temor tõlge hispaania-portugali

temorEsta decisão suscitou temores em muitos Estados. Esta decisión ha provocado temores en muchos Estados. Apenas citarei um exemplo para ilustrar os nossos temores. Citaré tan solo un ejemplo para ilustrar nuestros temores. Existe uma enorme corrente subterrânea de opiniões, temores e preconceitos populares. Existe un gran trasfondo de opiniones, temores y prejuicios populares.
medoPor medo de vetos duplos, por certo?! ¿Por temor a los dobles vetos, sin duda? Terão medo da Organização Mundial do Comércio?¿Es temor ante la OMC, o qué es? Não devemos contemporizar com esses medos. Se trata de temores que no deberían consentirse.

receioConfirmam-se os nossos receios.Nuestros temores se est?n confirmando. O meu receio é que não o possamos fazer duas vezes. Mi temor es que no podríamos hacerlo dos veces. É por isso que receio esta uniformidade. Por eso esa uniformidad despierta mis temores.
terrorNão se pode, pois, viver no medo e no terror. Y por lo tanto, no se puede vivir del miedo y del temor. Há já alguns anos que a União Europeia tem vindo a preparar uma zona de produção de "histeria do terror”, insegurança e temor face a um inimigo desconhecido. Desde hace varios años, la Unión Europea se ha convertido en un caldo de cultivo para la "histeria del terror", la inseguridad y el temor a un enemigo invisible. Na luta contra o terrorismo só seremos vitoriosos se permanecermos livres. Livres do medo e de quaisquer abusos ou manipulação em nome do medo. En la lucha contra el terrorismo, saldremos victoriosos únicamente si permanecemos libres: libres del temor, y de todo abuso o manipulación en nombre del temor.

Sõnaraamat