Sõna regular tõlge hispaania-portugali

regularMantemos contactos regulares com os colegas do Quarteto. También mantenemos un contacto regular con los colegas del Cuarteto. O ponto fundamental é que estamos a falar de pessoal regular.La clave está en que estamos hablando de personal regular. A Comissão está empenhada num diálogo regular sobre reformas. La Comisión se compromete a mantener un diálogo regular sobre las reformas.
aceitável

ajustarO problema das nossas "estratégias" reside no facto de, uma vez elaboradas, ficarmos obcecados com a execução e ignorarmos a necessidade de as rever e ajustar com regularidade. El problema con nuestras "estrategias" es que, una vez se elaboran, nos obsesionamos con la implantación y dejamos de lado la necesidad de revisarlas y ajustarlas con regularidad.
palatável
razoávelPoderemos, então, fazer uma interpretação mais razoável do requisito da legalidade e regularidade das operações. Y después podremos hacer una interpretación más razonable de la exigencia de legalidad y regularidad de las transacciones. Não é razoável regular a pesca recreativa quando, na verdade, é a pesca industrial que é responsável por problemas como o da pesca excessiva nos nossos mares. Es poco razonable regular la pesca recreativa cuando, de hecho, se deben a la pesca industrial problemas como la sobreexplotación de nuestros mares.
tolerável

Sõnaraamat