Sõna péndulo tõlge hispaania-portugali

pênduloO pêndulo tinha de voltar a oscilar para o lado do consumidor e acabar por ficar numa posição mais razoável e equilibrada. El péndulo ha oscilado a favor del consumidor, adoptando así una posición más razonable y equilibrada. Fomos exilados pela circunstância geográfica de um oceano, e a circunstância histórica de um pêndulo que nos une e nos separa de acordo com as circunstâncias. Nos exilió la suerte geográfica de un océano, y la suerte histórica de un péndulo que nos une y nos aleja según vengan las circunstancias.

Sõnaraamat