Sõna momento tõlge hispaania-portugali

  • momentoEsperamos, pois, que ele chegue a qualquer momento. Esperamos que llegue de un momento a otro. Chegou, portanto, o momento de agir. Por tanto, es el momento de actuar. Neste momento, infelizmente, não o é. Por el momento, lamentablemente, ese mensaje no se transmite.
  • instanteVoltemo-nos agora, por um instante, para o futuro. Ahora centrémonos en el futuro por un momento. A votação terá lugar dentro de instantes. La votación tendrá lugar en unos momentos. Compreendeu tudo, mesmo o que foi dito há instantes.Usted ha oído todo lo que se ha dicho, incluso hace un momento.
  • horas
  • minutoNão entendemos estas alterações de último minuto. No entendemos estos cambios en el último momento. Este apelo não chega nem um minuto demasiado cedo. Dicha petición llega en el momento oportuno. Para já, suspendo a sessão por alguns minutos até à sessão solene. De momento, suspendo la sesión unos minutos en espera de la sesión solemne.
  • segundoSegundo acto: a votação da União Aduaneira aproxima-se.Segundo acto: Se acerca el momento de la conclusión de la unión aduanera. Em segundo lugar, gostaria de referir o que o senhor deputado Kuhnt disse há momentos. En segundo lugar, voy a referirme a lo que dijo el señor Kuhne ha dicho hace un momento.
  • tempoO momento chegou, mas o tempo urge. Ahora es el momento de actuar, pero el tiempo es escaso. Mas temos de dar tempo ao tempo. Ese paso podrá darse en el momento oportuno. É tempo de introduzir melhoramentos nesta questão.Ha llegado el momento de mejorar en este aspecto.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat